Aimer - Through My Blood Lyrics: English & Indonesian Translations



Translated by Nakari Amane

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
I'm a native Indonesian speaker, so please be understanding if there're so many English grammar errors here. In spite of that, feel free to tell me some corrections. Really sorry for the pop-up inconvenience, but I'd be really glad if you help me to click the ads :) This website is not a download page, stop asking for the mp3s Please don't request in fb comment box (I will ignore if you do so) I only do PAID request, read here for details. -How to Request- Feel free to take any contents from my blog but I'd really appreciate it if you could put some credits. Thank you and have a nice day :)
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Hi readers XDD my friend, Atsusa Fuyu is opening her commision work She can draw you, your original character or your favorite anime character based on your order Check out her nice artworks here: [Album] Commision [Open] Or you can also visit: [Artist&Clients] Atsusa Fuyu
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Teman-teman berminat untuk membeli CD ori dari Jepang? Beberapa item ready stock seperti supercell, EGOIST, Hiroyuki Sawano, Aimer Ikimono-gakari, Kana Nishino, wacci, Coalamode. bisa di cek di sini Lapak CD Dreamsland Terima kasiih ^0^ Untuk tanya-tanya dulu, bisa hubungi saya di: FB: Nakari Amane IG: @nakariamane
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Selain itu, kami juga membuka kursus privat Bahasa Jepang, (khusus area Jakarta) bagi teman-teman yang berminat belajar Bahasa Jepang dari basic ^_^ Untuk info selengkapnya, bisa hubungi kami lewat (khusus untuk les privat) LINE: syelakumala WA: 0817-678-6043 Terima kasih ^0^V
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

TLN:
A combination word between friends and enemies
or maybe we can call it rivals


Through My Blood <AM> Lyrics
Through My Blood <AM> 歌詞
Lirik Lagu Through My Blood <AM>
 
English Lyrics Indonesian
Through My Blood
Aimer (エメ)

作詞:cAnON.
作曲:澤野弘之
編曲:澤野弘之
 
Am I still in the glum nightmare?
Or am I mere stoned?

Tiny bit of reason still remains in my right hand
That power of ache will just keep me alive

Can't touch nothing 'bout the world
But the truth almost has revealed
Then smash out the future told
It's time to end these miseries
Latch off my vagus nerve
What color is my blood...
Red, black or white?
Now I'm getting ready
Oh, where are my frenemies?

If l got to lose control
Will you kill me first?

Deep rooted anger still remains in my right hand
That power of ache will just keep me alive

Can't touch nothing 'bout the world
But the truth almost has revealed
Then smash out the future told
It's time to end these miseries
Latch off my vagus nerve
What color is my blood...
Red, black or white?
Now I'm getting ready
Oh, where are my frenemies?

Have I gone so mad?
The pain's through my blood
Through My Blood (Menerobos Aliran Darahku)
Aimer (エメ)

Lyricist:cAnON.
Composer: Hiroyuki Sawano
Arrangement: Sawano Hiroyuki

Apakah aku masih berada di tengah kelamnya mimpi buruk?
Ataukah hanya terdiam membatu?
 
Segenggam alasan masih tersisa di tangan kananku
Kekuatan dari kepedihan hanya akan membuatku terus bertahan hidup
 
Tak satu pun tentang dunia ini bisa terjamah olehku
Namun kebenaran, sebentar lagi 'kan terungkap
Kebenaran yang akan meremukkan masa depan yang mereka ramalkan
Inilah saatnya untuk mengakhiri kesengsaraan
Putuskanlah saraf vagusku ini
Berwarna apakah darahku...
Merah, hitam ataukah putih?
Sekarang, aku telah siap
Oh, dimana gerangan para sahabat yang sekaligus sainganku?

Jika aku kehilangan kendali,
maukah engkau membunuhku terlebih dahulu?

Kemarahan yang berakar kuat masih tersisa di tangan kananku
Kekuatan dari kepedihan hanya akan membuatku terus bertahan hidup
 
Tak satu pun tentang dunia ini bisa terjamah olehku
Namun kebenaran, sebentar lagi 'kan terungkap
Kebenaran yang akan meremukkan masa depan yang mereka ramalkan
Inilah saatnya untuk mengakhiri kesengsaraan
Putuskanlah saraf vagusku ini
Berwarna apakah darahku...
Merah, hitam ataukah putih?
Sekarang, aku telah siap
Oh, dimana gerangan para sahabat yang sekaligus sainganku?

Apakah aku sudah menjadi begitu gila?
Pedih yang kurasa, menerobos aliran darahku

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...